Les chansons

Le groupe de chant polyphonique Corou de Berra a consacré au moins 2 chansons à Garibaldi, dont l’une a été enregistrée dans l’album «Canta ti Passa » de 2011. On peut se procurer l’album ou la partition de cette chanson écrite par Michel Bianco en 2009, ou bien le DVD, auprès du groupe http://www.coroudeberra.com/ 
Voici les paroles :
 Refrain
Garibaldi, Garibaldi
- Garibaldi, Garibaldi
Tu que siès enfant de Nissa
- Toi qui es enfant de Nice
Garibaldi, O Garibaldi
- Garibaldi, O Garibaldi
Ta tieu roumanca nen donnna la boufaïssa
- Ta romance me coupe le souffle
 Strophe 1
Partit dou pouort, pouortes l’esper de tant de gent
- Parti du port, tu portes l’espoir de tant de gens
Gent sensa ren, qu’asperon proun de cambiament
- Gens qui n’ont rien, qui attendent bien des changements
Mai de justicia, minga milicia, mounde nouvèu,
- Plus de justice, moins de milices, un monde nouveau
Pepin devèn simbole de libertà
- Joseph devient symbole de liberté
 Strophe 2
Pica d’aqui, pica d’aià, pic’cada jour
- Tape d’ici, tape de là, taper toujours
Servi lou Rei, servi la Lei, serviroulet
- Servir le Roi, servir la Loi, serviroulet (*)
Quant de batalha, quant de mitralha, quant de douloù, Ma
- Que de batailles, que de mitraille, que de douleur, mais
La libertà nen rest’encà à inventà
- La liberté reste encore à inventer
 Strophe 3
Demandi perdoun en toui lu gran liberatour
- Je demande pardon à tous les grands libérateurs
Per ieu Gandhi vau mai que bousin de tambour
- Pour moi Gandhi vaut mieux que le bruit des tambours
Vi laissi la gloria, vi laissi l’estoria, mi tèni la vida
- Je vous laisse la gloire, je vous laisse l’histoire, je garde ma vie
Que n’ai besoun per escambià un pau d’amour
- Parce que j’en ai encore besoin pour échanger un peu d’amour.
________________
(*) C'est un jeu de mot entre viroulet, une ritournelle d'une autre chanson et servi + oulet 

  •  Il sito di maurice Mauviel su vari argomenti tra cui articoli su Garibaldi <http://www.mauricemauviel.eu/>

  • Il sito dedicato a menica Rondelly che era garibaldino tutta la sua vita http://menicarondelly.free.fr/accueil/index.html

  • L'associazione della genealogia dei Alpi maritimi http://www.agam-06.org/

  • Archivio di stato di Torino http://archiviodistatotorino.beniculturali.it/Site/index.php

  • Archivi della rivista 'Nice Historique' http://www.nicehistorique.org/

L'autre chanson "E viva garibaldi" a été enregistrée sur une video amateur (pour tout avouer, c'était moi) lors d'un concert du groupe "Corou de Berra" à Villefranche-sur-mer le 16 juillet 2009.

Souvenirs garibaldiens à Nice

Le musée Massena doit posséder le sabre ayant appartenu à Garibaldi lors de l'expédition des Mille. Il avait été donné en 1869 au niçois Laurenti-Robaudi. A la mort de celui-ci, il est passé à la famille Roissart qui l'a donné à Félix Sazia. Félicité Sazia, sa fille, épouse du Dr Lavagna en a fait don au Musée Massena.
Le masque mortuaire de Garibaldi a aussi été donné à la ville de Nice par la famille ainsi que des mèches de cheveux, un bonnet et deux médaillons dans un coffre vitré d'ébène. 
Le musée a dû aussi conserver des chemises rouges dont celles de Menica Rondelly et de Achile Rossi.
Le revolver que des patriotes suisses avaient offert au niçois Basso, secrétaire de Garibaldi était aussi exposé.
___________________
Sources : Annales du Comté de Nice, Août 1933, pages 16-17


Les commémorations de Garibaldi à Nice

Paul Isoart, Professeur honoraire à la faculté de droit de Nice et vice-président de l'Academia Nissarda  a rédigé un article intitulé "1807-2007, à propos d'une commémoration" publié dans "Nice Historique, avril juin 2007 (page 90 à 95) bien illustré dans lequel il écrit que "la fidélité se manifestait chaque année à la date anniversaire de la naissance ou de la mort du grand homme, par le recueillement sur les tombes du cimetière du chateau, puis après son inauguration en 1891, au pied de l'altière satue érigée sur la place, qui portait son nom depuis la chute de Napoléon III." Il note que la dernière commémoration date de 1982 et il la qualifie de "discrète".

Poèmes

Jules Bessi (1844-1908) chansonnier, écrivain, poète a écrit un poème en niçois en 1880 à la gloire de Garibaldi dont le produit de la vente était destiné à la souscription pour ériger une statue. Ce texte est téléchargeable sur le site Gallica.
Il vante en particulier le défenseur de la liberté; il le qualifie de Anibal moderne, écrit que son renom égale celui du Christ et fait allusion à ses détracteurs. Le souvenir de Garibaldi à Nice n'était pas toujours positif à cette époque.